Can we track custom metrics such as renewable energy use?

Renewable energy share is not included by default. Custom fields can be added, including renewable electricity percentage and other sustainability KPIs you already collect, and they sit on the same profile as the emissions data so the two export together.